浙中有李秀才者,开小学以赡日用,常不满十人。一夕卒,见一人,兽首人形,若相追摄,行及数里。傍覩一大府,门悬金牌,题曰“粮料院”。狱卒抠衣而入,造于殿侧。李公见一人,冠服降阶,以相迎迓。孰阋之,乃昔两浙转运使叚少连也。李与叚公素有契分,叚为李曰:“此乃冥司,吾友何故至此也?”
李遂泣告以家有老母,婚嫁未毕,平生知我愚直者,惟公耳。非公阴与为地,则何故敢望生。叚公目左右,顷持一文簿至,视久之,惨容报曰:“吾友之寿止于此矣。念子积庆流远,世绪绵昌,薄可加五年,更增学生十人。”李又泣告,叚公沉吟久之,又曰:“更加五年,更增学生十人。”遂厉声曰:“不可,止矣。”
然无以赆行,奉赠驴一头,金一笏。复顾狱卒送还。忽然而觉,李甚异之。他日,辟学舍壁中得金一铤。又有道人跨一卫,求宿于舍,翌日不知所在,独存所跨之卫。自后,学徒常及三十人,果终十年之寿。鬼神之理,虽质之而无私,吾于此事,殊有所惑焉。