续玄怪录

　　李复言，生卒年均不详。太和四年（830），游巴蜀，与进士沈田，会于蓬州。田因话奇事。遂续牛僧孺玄怪录，为续玄怪录五卷（新唐书艺文志，一作十卷），所记皆太和间之异闻佚事。据北宋钱易《南部新书》甲卷载，开成五年（840）李景让知贡举，复言以《纂异》纳省卷，结果以“事非经济，动涉虚妄”被黜罢举。

　　《纂异》大概全称《纂异录》，亦即《续玄怪录》，又题《续幽怪录》、《搜古异录》，原书十卷。从本书记述来看，本书约作于太和至开成间，李谅生前曾预其撰书之事，多为提供素材。意者初名《纂异录》，开成五年应举以之纳省卷失败后再事增补，增入会昌、大中事，改名《续玄怪录》，以示仰慕牛僧孺《玄怪录》之意。

　　原书已经散佚，今存四卷本，乃南宋重编本，有南宋刻本和明抄本。四卷本共二十三事，不全，据《太平广记》尚可补六事。而《玄怪录》之《张老》、《尼妙寂》、《王国良》、《叶氏妇》四事应属本书而误编入牛书，又《党氏女》、《张宠奴》、《吴全素》、《崔环》、《齐饶州》五事极可能亦属本书，然则似可再补九事，都三十八事。
　　据《郡斋读书志》称，原书“分仙术、感应三门”，脱去一门名目，不详为何。从今存文字看，除仙术、感应之事外，尚有冥鬼变化等其他怪异题材，比较丰富。作为《玄怪录》续书，在故事生动、构思奇巧，描写细致等方面较为接近，但风格和《玄怪录》以兴趣为旨不同。